Ihr Lebensmittel-Laden in S. Abbondio

Il vostro negozio di alimentari a S.Abbondio

Apertura del negozio per i giorni festivi/ Öffnung des Laden während der Feiertage

 

Cari clienti, dal 20 dicembre riapriamo il negozio e siamo a vostra disposizione per offrirvi tutto quello di cui avrete bisogno durante i giorni festivi ai quali stiamo andando incontro, vicino alla vostra parte di casa. Se avete richieste speciali, potete comunicarceli in precedenza direttamente qua sul sito o per e-mail.

 

Liebe Einwohner von S. Abbondio, ab dem 20. Dezember stehen wir ihnen wieder zur Verfügung um alles was sie für die ankommenden Feiertage brauchen vor ihrer Haustür bereitfinden. Falls sie spezielle Wünsche haben können sie die Vorzeitig direkt auf der Website oder per E-Mail uns bekannt geben.

 

Speriamo di vedervi per augurarvi buone feste di persona, e auguriamo belle giornate e buone feste a chi non sarà presente.

 

Wir hoffen Sie zu sehen um ihnen Vis-a-Vis Schöne Feiertage zu wünschen, und wünschen schöne Tage und fröhliche Feiertage an wer nicht kommen kann. 


UNsere produkte / i nostri prodotti

Eine Sortierung von Produkten auf den Geschmack unseren Kunden angepasst.

Un'assortimento di prodotti adattato ai gusti dei nostri clienti.

  • Frische Produkte für jede Jahreszeit. / Prodotti freschi per ogni stagione.
  • Produkte aus der Region für ein noch angenehmeres Tessinerlebnis. / Prodotti nostrani per una profonda esperienza ticinese.

Diese woche

Questa settimana avremo prodotti natalizi, come ad esempio biscotti natalizi, panettoni di natale e vari tipi di Paté.

Diese Woche haben wir Weihnachtliche Produkte, wie z.B. Weihnachtkekse, der Weihnachts-Panettone und verschiedene Patés.


Unser bäcker / Il Nostro Panettiere

Panetteria El Prestin

Mit der freundlichen Kollaboration mit der Panetteria El Prestin, garantieren wir Ihnen jeden Tag frischen Brot.

Con l'amichevole collaborazione insieme alla Panetteria El Prestin, vi garantiamo Pane fresco ogni giorno della settimana.

  • Eine Vielfalt von Brotsorten, für jeden Geschmack / Tipi e varietà di pani, per ogni gusto.
  • Garantierte Qualität und sicheren Service. /    Qualità garantita e servizio assicurato.